雪豹最佳评论官活动开启 参与方式及奖品详见文末 讲好故事,流量和口碑自然会来 Fast Reading ■ 《长相思》从最初...
雪豹最佳评论官活动开启
参与方式及奖品详见文末
讲好故事,流量和口碑自然会来
Fast Reading
■
《长相思》从最初连载到影视化历经十年,改编的难点在于如何把握女主小夭身上的理智与情感。
影视创作既是艺术也是技术,用什么抓住并呈现出想象或者梦境,剧组每一个人手上的功夫都很重要。
对汤攀晶来说,爆款不可捉摸,但好故事是可以追求的,用诚意把故事讲好了,其他的交给 " 天命 "。
作者 | 陈丹
封面来源 | 《长相思》剧照
今年暑期档爆款剧《长相思》的背后,是一个 " 慢性子 " 的团队。
制片人汤攀晶所领衔的星莲影视,一年最多拍摄一部剧,而且每一部剧建组之前,必须完成全稿剧本。《长相思》的剧本,在正式开拍前已经迭代了三版。
汤攀晶的另一个身份是星莲影视董事长。" 做项目不要着急。" 她经常把这句话挂在嘴边。慢慢做,准备更充分、更细致一些,心里也更踏实、更有底气一些。因此," 一年一部 " 的节奏刚刚好。
她和桐华是十多年的老友和搭档。两人最初因电视剧项目《最美的时光》(改编自桐华《被时光掩埋的秘密》)相识,相约在上海的某座商场,结果一见面就聊了好几个小时,发现彼此审美、三观一致。从这个项目开始,两人开始了十多年的内容搭档创业生涯。
除了汤攀晶和桐华,星莲影视团队的其他核心成员也都在一起工作了很多年,底色和价值观都很接近,做事风格也越来越靠拢。用汤攀晶的话形容,是一群又喜欢搞创作又爱操心的人。
入行多年,汤攀晶深刻认识到了讲故事这门手艺活儿的神秘莫测。" 说你要了解市场吧,也不必那么了解,因为这门手艺活儿并不依赖于之前成功案例。艺术创作不是生产线上的杯子、扣子、衣服……归根究底还是个性化的。"
因此,经历过困惑和迷茫,汤攀晶做剧的目的变得简单和纯粹——只要喜欢就努力做好它,不考虑其他。在汤攀晶看来,机缘很重要," 用诚意把故事讲好了,其他所谓的流量、口碑,就像月升日落一样,自然而然出现 "。
《长相思》海报 图源:豆瓣
理智与感情
放不下,改不好——汤攀晶如此形容《长相思》改编过程中的波折。
从 2013 年小说出版,到 2023 年第一季播出,《长相思》走过了十年。
汤攀晶告诉雪豹财经社,《长相思》的影视化改编很早就已启动,但当时桐华的主要精力放在小说创作和题材策划、剧本编审上,对自己写剧本不太感兴趣。公司只好请了不同的编剧改编了三版剧本,但 " 努力了三次,三次都没有成功 "。
作为桐华多年的朋友和搭档,汤攀晶理解其作品改编的难点:" 她写东西喜欢写一分,留个九分。" 这留白的 9 分怎么把握?隐藏在这些留白背后的主题是什么?对改编者无疑是个考验。
知名电影导演李安曾表示,对于一部作品而言,首先要明确的是中心思想," 如果没有中心思想,拍出来的就是很匠气的东西 "。而改编作品,把握主题更是涉及是否 " 魔改 " 的一条红线。
另外,如何呈现原著中复杂、纠结的人物感情,也是影视化改编的难点。从剧情结构上看,女主角小夭先后遇到了生命中至关重要的四位男性,感情线由此延展。在这四条主要感情线基础上,还派生出许多支线,夹杂着亲情、友情、家国情怀等。
在不少改编项目中,为了叙事紧凑、集中,往往会砍掉一些枝蔓,突出一两条线索,但《长相思》基本维持了原著的设置。汤攀晶认为,重要的不是感情线的多少,本质还是作者要讲一个什么样的故事。
在她看来,女主角小夭这个人物有很强的现代性,她面临的抉择和痛苦,很多女性观众都能从中看到自己的影子,只是冲突不如剧中强烈、极致。观众对几对 CP 的站队,背后折射的是一个女性在成长过程中,在理智和情感之间的徘徊、抉择。
情节铺排和视听语言要想精准地表现出主人公内心的冲突与对抗,需要改编者有很深的功底和严密的逻辑。前几版剧本没有通过,归根究底是对故事的理解还不够到位。
杨紫饰演的小夭 图源:豆瓣
晨曦时尚网感谢大家的支持
晨曦时尚网感谢大家的支持
晨曦时尚网感谢大家的支持
admin