【内容提要】体育是人类社会的共同语言,在国际传播报道中发挥着独特作用。近年来,越来越多群众性体育赛事不断“出圈”,继“村BA”篮球赛火爆后,贵州“村超”足球赛和海南...
【内容提要】体育是人类社会的共同语言,在国际传播报道中发挥着独特作用。近年来,越来越多群众性体育赛事不断“出圈”,继“村BA”篮球赛火爆后,贵州“村超”足球赛和海南“村排”排球赛也横空出世“圈粉”,迅速形成一场以世界“三大球”赛事为基础的现象级全民嘉年华。这种火爆现象不仅展示了乡村体育活动的文化特色,而且展现了中国农村发展风貌和人类命运共同体的共同情感。本文介绍了笔者亲历“三大球”乡村赛事现场采访所感所悟,旨在探讨外宣媒体在乡村体育对外报道中面临的机遇和挑战,并就提升乡村体育的国际传播效能进行了思考。
【关键词】乡村体育 对外报道 国际传播 村BA村超
一、“三大球”中国乡村赛事火爆“出圈”
篮球、足球和排球是世界的三大球类运动,在中国拥有非常广泛的人民群众基础,如今在中国乡村地区也很受欢迎。从2022年夏天开始,“村BA”“村超”“村排”等这些植根于群众参与的业余球赛,居然打出了国际大赛的气势,甚至“燃爆”海外,引发全球受众关注赛事动态。其火热的现场氛围、接地气的办赛风格和群众参与热度形成了一种新的乡村文化现象,成为推动乡村振兴战略的重要力量,更被称赞为“观察中国式现代化的一个窗口”。很多外国网友表示,乡村体育赛事提供了一个从未有过的视角,让他们看到了更加真实的中国乡村和淳朴的中国人民。
率先火爆出圈的“村BA”,自贵州省台江县台盘村“六月六”吃新节篮球赛发展而来。20世纪30年代,随着篮球运动引入当地,吃新节后举办篮球赛作为一项参与度最广、群众最认可的赛事传承至今。被称为“村超”的贵州省榕江县的足球文化则肇始于20世纪40年代。这座人口近40万的县城有近5万人会踢足球,平均8个人就有一个人踢球。被誉为“中国排球之乡”的海南省文昌市,排球自20世纪初传入当地已有百余年的历史。其排球赛凭借光脚扣杀、板凳打球以及九人制比赛等特点走红网络。
中国乡村体育赛事的原生态和接地气,是吸引西方社会关注和国际主流媒体报道最多的内容之一。美国体育新闻网报道称,“村BA”给人带来的感受完全不同于职业赛事。当地人用极富创意的方式欣赏和享受比赛——有的观众踩着梯子,还有的站在房顶上,只为找到最好的观赛视角。美国《华尔街日报》特别提到了“村BA”的奖品——获胜者拿到的不是现金,而是烤猪、烤羊或者是烤鸡。[①]
乡村体育赛事火爆“出圈”不是偶然现象,它拥有坚实的群众体育基础。当地村民们经过几十年不懈努力才会让中国“村赛”出现现象级火爆场面。以体育打头、村民为主角、民族文化助阵的乡村赛事,其成功的流量密码不仅在村民们赛场上的激烈角逐,还因为其融合了品尝当地美食、群众交流和了解民族文化等各种有趣的文化体验活动。每场比赛都会刮起“最炫民族风”,开赛热场、中场表演和赛后狂欢更成为展示民族大团结的文化盛宴。数万名游客现场观赛,球场内人山人海,屡次出现精彩进球。例如,贵州“村超”在2023年5月13日开赛至7月29日的总决赛当中,20支以村为单位的球队为观众奉献了98场精彩比赛。参加比赛的球员,年龄从15岁到50岁,身份包括农民、学生、警察、商贩和司机等。历时两个半月的“村超”赛事共吸引游客338.42万人次,超5000万人次在线观看,全网浏览量突破300亿人次。
随着乡村振兴战略不断推进,中国农村体育事业有望迎来更大发展机遇。“三大球”乡村赛事陆续升级为全国性赛事,小村赛办成全国赛,更加丰富了广大农民群众的文化生活,也促进了各地不同文化之间的交流和融合。中国经过艰苦努力全面建成小康社会,历史性地解决了绝对贫困问题。在“三大球”乡村赛事中,各族群众身着民族服饰载歌载舞,充分展示了脱贫后的村民们的自信和快乐。中国“村赛”不仅体现了各族人民对体育运动的纯粹热爱,也让全球受众领略到来自中国乡村的体育风采和文化风貌。
二、中国乡村体育赛事对外报道的实践创新
中国“村赛”的火爆出圈助力了地方美食、乡村美景、民族文化、农特产品和旅游事业等发展,处处都展现了中国文化的巨大魅力。新时代新征程,世界百年未有之大变局加速演进,中华民族伟大复兴进入关键时期,战略机遇和风险挑战并存,宣传思想文化工作面临新形势新任务,必须要有新气象新作为。外宣媒体作为国际传播主力军,借助“三大球”乡村体育赛事报道,多元展现中国优秀传统文化元素,并讲好个体命运故事、增进情感共鸣,以新气象新作为积极探索国际传播实践,在传播中国文化、讲好农村故事和塑造大国形象方面作出了努力。
(一)展现中国优秀传统文化元素
晨曦时尚网感谢大家的支持
晨曦时尚网感谢大家的支持
晨曦时尚网感谢大家的支持
admin