明天也一定要和你恋爱日剧tv的《我的id是江南美人又名车银优，这部剧讲述的是一个长相出众的高中生，因为家庭变故从小就开始学习各种才艺，最后成为了一个模特的的故事。《举重妖精金福珠与恶魔学长之间的浪漫故事，该剧主要讲述了举重选手金福珠和体育大学游泳天才郑俊亨之间的爱情故事。

​日本片名多奇志

最近，又一部日剧火了。

在剧情还不知道是什么鬼的时候，它就凭借一个惊世骇俗的名字火了——

懂日语的朋友，一定看穿了豆瓣条目强烈的求生欲。

片名直译，见红框“又名”。

……

好了。

影视作品看多了，日本同行们的脑洞，可能开在外太空。

我们今天，就专门来捋捋这些奇行种般的日本片名（包括影、剧、动漫）吧！

它们分成以下几类，希望给大家带来快乐！

震惊体，深谙当年UC震惊部起标题的精髓。

标配，是用一句话总结出最有噱头的设定，营造强烈的戏剧冲突，从而引起观众强烈的好奇心。

最近的无冕之王非它莫属——

《老公进不来》

「夫のちんぽが入らない」

——到底为啥原因进不去？！

——最后到底进没进去？！

——条姐只知道，是对知识的好奇心，让我们在资源网站相遇……

过往经典案例还有——

《每天回家都会看到老婆在装死》

「家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。」

——某晚下班回家，丈夫恐惧地发现妻子倒在血泊之中，但他很快发现，原来妻子在用这种方法逗他开心。

——原本以为只是一时兴起，谁知此后每天，妻子都要花样百出地死在丈夫面前……

——这究竟是道德的沦丧？！还是人性的扭曲？！

——我只知道，你成功引起了我的注意！

《朝5晚9：帅气和尚爱上我》

「5→9 ～私に恋したお坊さん～」

——看完才知道，日本的和尚不仅能爱上我，头发还比我多，而且东大毕业，还有私人飞机。

《哥哥太爱我了怎么办》

「兄に愛されすぎて困ってます」

——报，报警？

——或者联系德国骨科医院，找杨永信电一电就好了。

《不干了，我开除了黑心公司》

「ちょっと今から仕事やめてくる」

——看片名就想推荐系列！996的各位亲，刘强东的兄弟们在哪里？

《请和这个没用的我谈恋爱》

「ダメな私に恋してください」

——我就看看是哪个废柴敢随便鸡叫？

——什么女主角是深田恭子？算了当我没说。

反常识体

这类片名，乍一听是鬼扯，但仔细一想还挺有道理，在你思考这它究竟有没有道理的自我挣扎中……

你就会控制不住自己点开它的小手。

目前的无冕之王是它——

《逃避虽可耻但有用》

「逃げるは恥だが役に立つ」

跟着我读三遍：

逃避，虽然，可耻，但是，有用。

是不是，感觉，好有道理！

既然有用，那当然要逃他妈的！

但是，真逃避了，又很羞耻！

会觉得自己很没用！

十分愧对成年人的责任感！

感觉被这个片名读了心有没有！

其他优秀例子——

《最完美的离婚》

「最高の離婚」

——离婚还能完美？看完发现：特么还真的能。

《我的丈夫工作无能》

「ウチの夫は仕事ができない」

——想想日本女性中家庭主妇的极高占比，这个片名等同于四个字：哦豁完蛋。

《我的家里空无一物》

「わたしのウチには、なんにもない。」

——还能穷过我怎么的，有点好奇了。

《砂之塔：知道太多事情的邻居》